Nicole is still under suspicion for husband's and his employee too - and there's some serious proof against them. When Angela, the investigating officer takes things to the next level