L'agent Kriskoff n'a rien dit à l'agent Wolf lors de son interrogatoire très poussé mais il sait maintenant qu'on le traque. Il décide de retourner à Barcelone pour soutirer des informations à celui qu'on nomme l'agent Vicious. Ce qu'il va découvrir va ébranler ses convictions et l'obliger à s'adapter. Rien de mieux qu'une baise bien chaude pour délier les langues.